понедельник, 23 апреля 2012
Переводчик: Ольга
Бета: Китти
Пэйринг: Гарри Поттер/Северус Снейп, Ремус Люпин/Северус Снейп, Люциус Малфой/Северус Снейп
Рейтинг: NC-17
Жанр: Drama/Angst
Размер: Миди
Статус: Закончен
Саммари: Комната номер тринадцать в "Трех метлах" – обычное место встречи самых разных пар.
www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=776читать дальше"Гарри Поттер/Северус Снейп, Ремус Люпин/Северус Снейп, Люциус Малфой/Северус Снейп" - вот так взглянешь на такую строчку, и в голове рождается вопрос: а Северус тут случаем не шлюха? Да и название очень подходит... "Он склонил голову на бок. — Я подозреваю, что Гарри растет в твоих глазах. Северус фыркнул. — Да. Прямо как плесень." - Северус убивает иногда своими репликами. "Гарри поднял подпобородок." - что, простите, он поднял? Я не совсем поняла, что только что прочитала, но одно могу сказать наверняка: моя мысль о Северусе, как о шлюхе, неверна. Ладно, если по содержанию мне сказать нечего, почитаю комментарии, может там что-то новое узнаю... Ой-ё-ё-й... Зря я, кажется, туда сунулась... "Очень душевная история, и притом в хорошем переводе..." - ну, насчет душевной истории вы явно погорячились, да и перевод явно посредственный, хотя я не могу этого утверждать, так как не видела оригинал. "Чем-то напоминает произведения Стивена Кинга про дома, которые ведут свою жизнь..." - ты о чем, деточка? - "Ой, простите, пожалуйста, я спутала с другим фиком "Дом номер двенадцать"." - я то, конечно, прощу, но логики все равно не вижу... "...Стихи, которые присутствуют, заставляют кожу покрыться мурашками..." - ага, и позеленеть. "...Когда читаешь самому можно сойти с ума..." - О, а вот с этим я полностью согласна! "хнык - хнык - хнык......А чего всё так грустно?" - Э-э-э... я даже затрудняюсь, что ответить, во-первых, это Drama/Angst, а, во-вторых, хоть в суть повествования я так и не вникла, мне все же удалось увидеть в конце ХЭ. Ох, беда с вами...
@темы:
Drama,
миди,
Angst,
ГП, слеш, фанфики,
Снарри,
NC-17